Beispiele für die Verwendung von "белоснежка" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle83 snow white69 andere Übersetzungen14
Снегурочка, Белоснежка, сообщите своим родителям. Dancer, Prancer, go tell your own parents.
"безумная белоснежка" идет за тобой. "crazy white boy" thing going for you.
Белоснежка, Прекрасный, сладкий сон окончен. Snow, Charming, beauty sleep's over.
Белоснежка сказала, где мы должны встретиться. Snow told me where to meet her.
Думаешь, Белоснежка превратила себя в это? You think Snow turned herself into that?
Белоснежка рассказала, что сделает пыль с Королевой. Snow told me what her dust would do to the Queen.
Если Белоснежка жива, мы должны найти ее. If Snow is out there, we have to find her.
О, так ты, значит, Белоснежка, а мы гномы? Oh, so you're Gladys Knight, and we're the Pips?
Что бы ни произошло, Регина думает, что Белоснежка мертва. Whatever happened, Regina thinks Snow is dead.
Разве не там Белоснежка спасла твоего отца от троллей? Isn't that where Snow saved your father from the trolls?
О, Белоснежка, выпей этот яблочный мартини перед твоим VMA шоу. Oh, snow, have this apple martini before your VMA performance tonight.
Это моя жена Белоснежка, наш сын Нил и наша дочь Эмма. This is my wife Snow, our son Neal, and our daughter Emma.
Белоснежка, почему ты никак не можешь выбросить Реджину из головы хоть на мгновение? Snow, why can't you put Regina out of your mind for a single moment?
Однажды Белоснежка могла бы стать великой правительницей, но это никогда не произойдет, потому что моя дочь станет Королевой, и все узнают как себя чувствовала я, как это - быть дочерью мельника. Snow would've been a great ruler someday, but that'll never happen because my daughter will be Queen, and all yours will be left with is knowing how i've felt, how it feels to be the Miller's daughter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.