Sentence examples of "беспроводную сеть" in Russian

<>
Консоль Xbox не обнаруживает мою беспроводную сеть My Xbox can’t see my wireless network
Кроме этого, мы интегрируем беспроводную сеть в широкодоступное устройство с GPS и GSM. We're also, on top of that, integrating wireless networking into an affordable device with GPS and GSM.
Консоль Xbox 360 не находит беспроводную сеть My Xbox 360 console doesn't detect the wireless network
Консоль Xbox One может использовать существующую беспроводную сеть. Your Xbox One console can use your existing wireless network.
Чтобы создать собственную беспроводную сеть, необходимы указанные ниже компоненты. Before you can set up your wireless network, here’s what you’ll need:
Если будет предложено выбрать беспроводную сеть, выполните следующие шаги. If you are prompted to select a wireless network, follow these steps.
При соответствующем запросе выберите Проводная сеть или свою беспроводную сеть. Select your wireless network or Wired Network if you're prompted to do so.
Выберите вашу беспроводную сеть, затем выберите пункт меню Просмотр свойств подключения. Select your wireless network, and then select View Connection Properties.
Консоль Xbox можно подключить к службе Xbox Live через беспроводную сеть. An Xbox console can connect to Xbox Live using your wireless network.
Щелкните правой кнопкой мыши вашу беспроводную сеть и выберите пункт меню Свойства. Right-click your wireless network name, and then select Properties.
После завершения проверки состояния сети выберите Продолжить, а затем выберите свою беспроводную сеть. After the Network Status test completes, select Continue and then select your wireless network.
Выберите свою беспроводную сеть или выберите пункт Проводная сеть, если используется проводное подключение. Select the name of your Wireless Network, or select Wired Network for a wired connection.
Выберите свою беспроводную сеть или выберите пункт Проводная сеть, если вы используете проводное подключение. Select the name of your Wireless Network, or select Wired Network for a wired connection.
Щелкните правой кнопкой мыши вашу беспроводную сеть и выберите пункт меню Просмотр свойств подключения. Right-click on your wireless network name, and then select View Connection Properties.
Дважды щелкните беспроводную сеть, для которой нужно найти пароль, затем выберите Показать пароль, чтобы отобразить пароль. Double-click the wireless network that you are trying to find the wireless password for, and then check Show password to reveal the password.
Дважды щелкните беспроводную сеть, для которой нужно найти пароль, затем выберите Показать пароль, чтобы отобразить пароль беспроводной сети. Double-click the wireless network that you are trying to find the wireless password for, then check Show password to reveal the wireless password.
Если вы применяете беспроводную сеть, используйте сеть 802.11 AC или N с частотой 5 ГГц, если возможно. If you’re using a wireless network, use a 5 GHz 802.11 AC or N network if possible
Индия решила создать «бесшовную» комплексную спутниковую, оптико-волоконную и беспроводную сеть, которая будет объединять 53 африканских страны, обеспечивая им предоставление различных видов электронного сервиса. India has decided to provide a seamless and integrated satellite, fibre-optic and wireless network connecting 53 African countries for a range of e-services.
Если сотрудник использует локальную беспроводную сеть для подключения к Exchange Online, он должен выполнить обе проверки, чтобы убедиться, что локальная сеть позволяет подключаться к конечным точкам ActiveSync. If the user is using a local wireless network to connect to Exchange Online, the user should run both tests to make sure that the local network allows for connections to the ActiveSync endpoints.
Если у вас телефон, то сначала нужно выбрать другую беспроводную сеть в диалоге телефона «Настройки > Wi-Fi», а затем нажать Обновить в диалоге «Подтверждения сети в программе Zune». On a phone, you’ll need to choose a different wireless network from the phone’s settings > Wi-Fi screen first, then click Refresh on the Confirm Network screen in the Zune software.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.