Beispiele für die Verwendung von "блеске" im Russischen mit Übersetzung "gloss"

<>
Вся её жизнь до этого была про фильмы о принцессах и блеске для губ. Her life up to this point has been all princess movies and lip gloss.
Я уж молчу о ваших ломких волосах, некрасивом блеске для губ и поддельным Луи Витоном. Don't even get me started on your ratty hair, your bad lip gloss, and your fake Louis Vuitton.
До свидания, блеск для губ. Goodbye, lip gloss.
Включая мой блеск для губ. Including my lip gloss.
Блеск для губ можешь взять. You can take your lip gloss.
И мой блеск для губ? Well, my lip gloss?
Берешь, скажем, блеск для губ. Take, like, a lip gloss.
Эй, где твой блеск для губ? Hey, where is your lip gloss?
Она достала свой блеск для губ. She took out her lip gloss.
Как тебе мой новый персиковый блеск? Do you like this new peach lip gloss?
Ты взяла мой блеск для губ? Did you take my lip gloss?
О, и мой блеск для губ. Oh, and my lip gloss.
Мой блеск для губ от Шанель. My Chanel lip gloss.
Что ты предпочитаешь, губную или блеск? Do you prefer lipstick or lip gloss?
У тебя есть блеск для губ? Do you have any lip gloss?
Могу я взять блеск для губ? Can I borrow lip gloss?
Можно добавить немного блеска для губ. You could use a little more lip gloss.
Ой, я забыла мой блеск для губ. Oh, I forgot my lip gloss.
Держу пари, блеск для губ - подойдет идеально. I bet you could get away with a gloss.
Кто-нибудь видел мой блеск для губ? Has anyone seen my lip gloss?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.