Beispiele für die Verwendung von "блондин" im Russischen mit Übersetzung "blonde"
Это брюнетка, брюнетка, брюнет, а не брюнетка, брюнетка, блондин.
It's brown, brown, brown, not brown, brown, blonde.
Высокий блондин с женской прической и здоровый брюнет, несимпатичный.
A blonde with a girlie haircut, and a dark one, unpleasant.
Блондин, симпатичный, выглядящий как актер из фильмов Николаса Спаркса?
Blonde, pretty boy, looks like he fell out of a Nicholas Sparks movie?
Мне нравится, что волосы у тебя идеального оттенка "медовый блондин".
I love how your hair is the perfect shade of honey blonde.
Мне нужен белый блондин, чтобы я мог насладиться видом этого ублюдка.
Get me a blonde-hair white boy, so I can enjoy that shit.
Не обесцвеченными, а натуральными блондинами, как Линн.
Not peroxide, but natural blonde, like Lynn.
Я нахожу вас привлекательным, мне нравятся голубоглазые блондины.
I find you handsome, I like blonde men with blue eyes.
А там не было высокого блондина, который всеми командует?
And there wasn't a taller kid with blonde hair giving orders?
Сонни брюнет, Шер брюнетка, я был блондином в детстве.
Sonny, brown, Cher, brown, me, blonde as a kid.
Никто не запомнил, были они блондинами или брюнетами лысыми, высокими, коротышками?
No one remembers if they were blonde, dark, bald, tall, small?
Мы понятия не имеем, что стало с Блондином и с Синим.
We ain't got the slightest idea what happened to Mr. Blonde or Mr. Blue.
Я собирался сказать "блондинов", но мы можем выдать ему и такой вариант.
I was gonna say "blondes," but we can run with that, too.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung