Beispiele für die Verwendung von "боксом" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle96 boxing63 box20 pit2 andere Übersetzungen11
С боксом тебе придется завязывать. Your boxing days are over.
Я занимался боксом в Оксфорде. I used to box for Oxford.
Обычно занимаюсь простым и тайским боксом. I usually play boxing and Thai boxing.
Вы с дядей Терри занимались боксом? You and Uncle Terry used to box?
Ты мог бы снова заниматься боксом. You could again engage in boxing.
Хочет заниматься боксом и курить сигареты. They wanna box and smoke too.
Не знала, что ты увлекаешься боксом. I didn't know you'd taken up boxing.
Я не хочу заниматься боксом, мам. I don't want to box, Mom.
Со скольки лет ты начал заниматься боксом? How old were you when you started boxing?
Он хотел, чтобы я занимался боксом. He wanted me to box.
Сейчас он переживает, что Джо занялся боксом. Now, he's worried about this boxing enterprise Joe got into.
Я говорил тебе, что занимался боксом? Did I tell you I used to box?
Я когда-то тоже немного занимался боксом. I did a little boxing myself back in the day.
Мы вместе занимались боксом с 17 лет. We have a box together since she was 17.
Я набираю ребят, которые хотели бы заняться боксом. I'm looking to get some kids interested in boxing.
Спорю, вы занимаетесь боксом, сэр, не так ли? Bet you box a little, can't you, sir?
Я не ударилась в спортзале, когда занималась боксом. I didn't get hurt boxing at the gym.
Ты не можешь заниматься боксом и курить, не будет никакой выносливости. You can't box and smoke, you'll have no stamina.
Слушай, а ты не хотел бы заниматься боксом, здесь? Listen, don't you want to take boxing lessons here?
Занимаясь нелегальным боксом, вы столкнетесь с ней рано или поздно. Sooner or later, in unlicensed boxing, you have to deal with that reason.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.