Beispiele für die Verwendung von "больнице" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2065 hospital2000 infirmary2 hosp1 andere Übersetzungen62

einblenden

Меня оперировали в этой больнице. I had my lobectomy at this hospital.

Она работала гробовщиком в больнице. She worked the graveyard shift at the hospital.

Мы в больнице в Растоне. We're at the hospital in Ruston.

Частная практика или в больнице? You got your own practice or you at a hospital?

Я работаю в больнице Кембриджа. I work at the Cambridge Hospital.

Чудом я оказалась в больнице. Somehow I ended up at the hospital.

Он размещен в этой больнице? Has he been admitted to this hospital?

Это нетрудно сказать, в больнице. That's dead easy, he was at the hospital.

Мамочка должна остаться в больнице. Mummy has to stay in hospital.

Я оставляю своего в больнице. I'm leaving mine at the hospital.

Я оставила его в больнице. I left it at the hospital.

Она пишет статью о больнице. She's writing that article on the hospital.

Каталась на роликах по больнице. I used to skate around the halls of this hospital.

Говорить по телефону в больнице. Using a mobile phone at a hospital.

Я сделал этой больнице состояние. I've made this hospital a fortune.

Красный Крест предоставил больнице кровь. The Red Cross supplied the hospital with blood.

Я оставил её в больнице. I left her in the hospital.

Я должен остаться в больнице? Do I have to stay in the hospital?

Я месяцами лежал в больнице. And I was in the hospital for months.

Я оставил его в больнице. I left it in the hospital.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen