Beispiele für die Verwendung von "большой писатель" im Russischen

<>
Этот хлеб большой. This bread is big.
Он писатель. He is a writer.
Позади дома есть большой сад. There is a large garden at the back of his house.
Он врач, но также и писатель. He is a doctor, but also a writer.
Его пьеса имела большой успех. His play ended in large success.
Он врач и писатель. He is a doctor and an author.
Этот стол такой же большой как наш. This table is just as large as ours.
Писатель - это тот, для кого процесс письма более затруднителен, чем для остальных людей. A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people.
У меня никогда не было такой большой суммы денег. I've never had such a large sum of money.
Писатель пил вино. The writer drank wine.
Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.
Грэм Грин - мой любимый писатель. Graham Green is my favourite writer.
Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.
Он - писатель с богатым воображением. He is a very imaginative writer.
Он работает в большой городской больнице. He works in a big city hospital.
Он скорее писатель, чем филолог. He is a writer rather than a scholar.
У Тома большой опыт работы с компьютерами. Tom has a lot of experience in computers.
Я сомневаюсь, что я хороший писатель. I doubt that I'm a good writer.
Он приехал в Токио с большой мечтой. He came up to Tokyo with a big dream.
На мой взгляд его новая книга ужасно скучная. Думаю, что он не ахти какой писатель. I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.