Ejemplos del uso de "брайлевский" en ruso
Traducciones:
todos23
braille23
Найдите свой брайлевский дисплей в списке устройств.
Find your braille display in the list of devices.
Если ваш брайлевский дисплей имеет брайлевскую клавиатуру, ее можно использовать для ввода текста или выполнения указанных далее команд.
If your braille display has a braille keyboard, you can use it to enter text or do the following commands.
Выберите элемент Добавить брайлевский дисплей, а затем выберите изготовителя вашего брайлевского дисплея и тип подключения (USB или последовательный порт).
Select Add a braille display and then choose your braille display manufacturer and connection type (USB or serial port).
Если вы уже используете брайлевский дисплей с другим средством чтения с экрана или если экранный диктор не начал работать с вашим брайлевским дисплеем, попробуйте обновить или изменить драйвер, который используется в Windows для связи с данным дисплеем.
If you already use your braille display with another screen reader, or Narrator doesn’t work immediately with your braille display, you may need to update or change the driver Windows uses to communicate with your display.
Экранный диктор поддерживает следующие брайлевские дисплеи.
Narrator supports the following braille displays.
Разверните запись брайлевского дисплея и выберите свое устройство.
Expand the entry for your braille display and select your device.
Отображение курсора и мигание курсора на брайлевском дисплее
How the cursor is displayed and if you want the cursor to blink on your braille display
Использование брайлевского дисплея с другими средствами чтения с экрана
Using your braille display with other screen readers
Если вы не уверены, обратитесь к производителю брайлевского дисплея.
If you’re not sure, contact your braille display manufacturer.
В этой главе описаны способы использования брайлевских дисплеев с экранным диктором.
This chapter provides information about how to use a braille display with Narrator.
Если для брайлевского дисплея установлен другой драйвер, только измените этот драйвер.
You only need to change your driver if a different driver is installed for your braille display.
Если на вашем брайлевском дисплее есть сенсорные курсоры, их можно использовать для выполнения определенных действий.
If your braille display has touch cursors you can use them to do certain actions.
Чтобы узнать больше о конкретных командах клавиш для каждого дисплея, см. Приложение Г. Поддерживаемые брайлевские дисплеи.
To learn more about specific key commands for each display, see Appendix D: Supported Braille Displays.
Если ваш брайлевский дисплей имеет брайлевскую клавиатуру, ее можно использовать для ввода текста или выполнения указанных далее команд.
If your braille display has a braille keyboard, you can use it to enter text or do the following commands.
Выберите элемент Добавить брайлевский дисплей, а затем выберите изготовителя вашего брайлевского дисплея и тип подключения (USB или последовательный порт).
Select Add a braille display and then choose your braille display manufacturer and connection type (USB or serial port).
Чтобы узнать больше о поддерживаемых брайлевских дисплеях, включая конкретные команды клавиш для каждого из них, см. Приложение Г. Поддерживаемые брайлевские дисплеи.
To learn more about what braille displays are supported, including specific key commands for each display, see Appendix D: Supported Braille Displays.
Чтобы узнать больше о поддерживаемых брайлевских дисплеях, включая конкретные команды клавиш для каждого из них, см. Приложение Г. Поддерживаемые брайлевские дисплеи.
To learn more about what braille displays are supported, including specific key commands for each display, see Appendix D: Supported Braille Displays.
Чтобы обновить или изменить драйвер, который используется в Windows для данного брайлевского дисплея, подключите его к компьютеру и выполните следующие действия.
To update or change the driver that Windows uses with your braille display, connect it to your PC and follow these steps:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad