Beispiele für die Verwendung von "браслетов" im Russischen mit Übersetzung "wristband"

<>
Übersetzungen: alle89 bracelet47 wristband40 bangle2
Пожалуйста следуйте в центр посещений для выдачи браслетов. Please proceed to the visitor center to get your wristbands.
Выпущено было 1000 браслетов, а помещение вмещает только 800 человек. 1,000 wristbands went out, and they only got room for 800.
Вот почему ты хотел избавиться от браслетов, ты хотел, чтобы все думали, что мы мертвы. That's why you took the wristbands, you needed everyone to think we're dead.
Браслет Кларк вышел из строя. Clarke's wristband signal went out.
У неё был розовый браслет. She has pink wristband.
Мне не нужен ваш браслет. I don't want your wristband.
Монти нужен был работающий браслет. Monty needed a working wristband.
Вот почему ты забрал браслеты. That's why you took the wristbands.
Посетители должны носить браслеты постоянно. Visitors must wear their wristband at all times.
А ты срезал браслет, сын мой? Did you cut your wristband off, my son?
Твой браслет впивается мне в шею. Your wristband is cutting into my neck.
Так, вижу, браслеты вам уже выдали. I see you already got your wristbands.
Вот, что передают нам их браслеты. That is what the wristbands are telling us.
Наверняка вы все заметили мой оранжевый браслет. You've probably all noticed my orange wristband, mkay.
Мы пойдем, как только ты снимешь браслет. As soon as you take this wristband off, we can go.
Странно то, что его номер браслета переместили. The weird thing is that his wristband number got transposed.
Покажите браслеты, это подтвердит, что вас проверили. I need to see wristbands to prove you've already been tested.
Они снимают браслеты в обмен на еду? They're taking off their wristbands for food?
Эти браслеты - все, что у нас есть. These wristbands are all we got.
Браслеты посетителей - это ваш билет в Чудо. The visitor wristband is your ticket into Miracle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.