Beispiele für die Verwendung von "будущем" im Russischen mit Übersetzung "future"

<>
einblenden
Бepт Рутан о будущем космоса Burt Rutan sees the future of space
В будущем хочу стать телеведущим. I want to become a TV announcer in the future.
Ларри Бернс о будущем автомобилей Larry Burns on the future of cars
Он беспокоится о своем будущем. He is anxious about his future.
Джoн Ундеркоффлер о будущем ПИ John Underkoffler points to the future of UI
Самоконтроль - не проблема в будущем. Self-control is not a problem in the future.
Возникли сомнения о будущем капитализма. We've questioned the future of capitalism.
В ближайшем будущем цены повысятся. Prices will rise in the near future.
Каким будет обучение в будущем? What is going to be the future of learning?
А что будет в будущем? And what will happen in the future?
Предстоит реальное испытание в будущем. It's a real challenge in the future.
Пожалуйста, учтите это в будущем. Please take note of this in the future.
Она не уверена в будущем. She's not confident about the future.
Что нас ждет в будущем? And what goes on in the future?
Как мы защитим это в будущем How do we protect it into the future?
Как сказать "интересно" в будущем времени? What's the future tense of "interesting"?
В твоем будущем звенят свадебные колокола? Are there wedding bells in your future?
Какие электростанции смогут работать в будущем? What kinds of power plants will be acceptable in the future?
Мы желаем вам удачи в будущем. We wish you the best of luck for the future.
предзаказ — товар будет доступен в будущем. preorder - Will be available in future.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen