Exemples d'utilisation de "булаву" en russe

<>
Я не брала твою глупую булаву. I didn't take your stupid mace.
Моя мама сделала мне эту булаву. My mom made me this mace.
И если это не сработает, то я припрятала 5-ти килограммовую булаву в своей сумке. And if that doesn't work, I got a 10-pound mace in my bag.
Во всяком случае, я выхожу, я наезд, и я ему булаву, как он выходит из своего автомобиля. Anyway, I get out, I run over, and I mace him as he's getting out of his car.
Я говорю об этой булаве. I'm talking about this mace.
И это не связано с булавой. And it's not caused by mace.
Я пытался снести тебе голову булавой. I tried to take your head off with a mace.
Эй, чувак, где моя булава на +3? Hey, dude, where's my plus-3 mace?
Возле тела была булава, и на ней кровь. There was a mace beside the body and there was blood on it.
Кольцо Саттона, булава Чингисхана, и еще куча артефактов пропали. Sutton's ring, Genghis Khan's mace, and a bunch of other artifacts are missing.
Я ещё не видел, чтобы священник так орудовал булавой. I've never seen a priest wield a mace like that before.
Эта булава, оружие которое использовали в первобытные времена жестокие воины. This mace, a weapon used in primitive times by vicious, savage war-makers.
Булаву за семь миль кидает! He throws his club from seven miles away!
Булаву украли 8 лет назад. It was stolen eight years ago.
Он швырнул булаву назад, чтобы ты знал, что дома гость. He just threw your club back so you'd know there's a guest waiting at home.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !