Beispiele für die Verwendung von "бутерброд" im Russischen
Итак, присяжные будут обвинять бутерброд с ветчиной.
Now, a Chicago grand jury will indict a ham sandwich.
Как быстро можно упаковать бутерброд в полиэтиленовый пакет?
How fast you can close a sandwich in a Ziplock bag?
Я уверен, миссис Теккери сможет приготовить вам бутерброд.
I'm sure Mrs. Thackeray can knock you up a sandwich.
Если Сестра Джулианна разрешит, я сделаю себе бутерброд.
With Sister Julienne's permission, I'll make myself a sandwich.
Тим, ты хочешь арахисовое масло и ягодный бутерброд?
Tim, you want a peanut butter and boysenberry sandwich?
Будет кто-нибудь из вас, дамы, бутерброд с ветчиной?
Would either of you ladies like a ham sandwich?
А этот бутерброд - первое, что я съем за день.
And the club sandwich is gonna be the first thing I've had to eat all day.
Хороший прокурор может заставить присяжных обвинить бутерброд с ветчиной.
A good prosecutor can get a grand jury to indict a ham sandwich.
Посмотри на маленькую Лору Инголлс, кушает бутерброд с арахисовым маслом.
Oh, look at little Laura Ingalls, eating that peanut butter sandwich.
Это казино заплатило 28500 долларов на eBay за этот бутерброд.
This casino paid 28,500 dollars on eBay for the cheese sandwich.
Я бы хотел сделать бутерброд, но у меня закончился хлеб.
I'd like to make a sandwich, but I'm out of bread.
Я съел бутерброд с ореховым маслом и выпил два "Виски соуэр".
I had a peanut butter sandwich and two whiskey sours.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung