Beispiele für die Verwendung von "бутылки" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle561 bottle523 flagon1 andere Übersetzungen37

einblenden

Пивные бутылки сделаны из стекла. Beer bottles are made of glass.

Привези 2 бутылки соевого соуса. Get me 2 bottles of soy sauce.

Ты переставляла бутылки для полосканий? Did you move the gargle bottles?

Выпил две бутылки жидкого мыла. He drank two bottles of dish soap.

Недопитые бутылки рома, недоеденных кур. Half-finished rum bottles, uneaten chicken.

Открываем бутылки в кубиках льда Poppin 'bottles in the ice

Абракадабра, джин из бутылки выходи. Abracadabra, genie-in-a-bottle kind of way.

Бутылки или этикетки вина Кава? Cava bottles oor labels?

Я взял две бутылки рислинга. I got two bottles of Riesling.

Я купила две бутылки молока. I bought two bottles of milk.

Когда закончим, я пересчитаю бутылки. I'm a do a bottle count as soon as we're done.

Они выпили две бутылки вина. They drank two bottles of wine.

Маэстры, сыграйте "Две бутылки мескаля". Maestros, please play "Two Bottles of Mezcal".

Рваная резиновая обувь или пустые бутылки. Ripped rubber shoes or empty bottles.

Думаю, я начну с бутылки пива. I think I'll start with a bottle of beer.

То есть, он выпивает две бутылки. They'll be having two bottles.

Джин демократии будет выпущен из бутылки. The democratic genie is out of the bottle.

Я купила две бутылки Кристал сегодня! And I bought two bottles of Cristal tonight!

Белую рыбу и две бутылки пива. Whitefish and two bottles of beer.

Бутылки для полоскания, ты их трогала? The gargle bottles, did you move them?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen