Beispiele für die Verwendung von "бюджетированию" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle281 budgeting281
Конфигурационный ключ Бюджетный контроль добавляет бюджетный контроль к базовому бюджетированию. The Budget control configuration key adds budget control to basic budgeting.
И конфигурационный ключ Public Sector добавляет 2 типа бюджета к базовому бюджетированию, которое используется организациями государственного сектора: типы бюджета Preliminary budget и Apportionments. The Public Sector configuration key adds two budget types to basic budgeting that are used by public sector organizations: the Preliminary budget and Apportionments budget types.
Сеть по финансовым и бюджетным вопросам Комитета высокого уровня по вопросам управления организовала в конце 2008 года рабочую группу по бюджетированию капиталовложений, которую возглавила ПРООН. The Finance and Budget Network of the High-level Committee on Management sponsored a working group on capital budgeting in late 2008, of which UNDP assumed leadership.
Дорожная карта "Бюджетирование" [AX 2012] Budgeting roadmap [AX 2012]
Базовое бюджетирование или бюджетный контроль Basic budgeting or budget control
Щелкните Бюджетирование > Запросы > Факт/Бюджет. Click Budgeting > Inquiries > Actual vs. budget.
Примеры: Бюджетирование и бюджетный контроль Examples: Budgeting and budget control
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Параметры бюджетирования. Click Budgeting > Setup > Budgeting parameters.
О бюджетировании затрат [AX 2012] About cost budgeting [AX 2012]
О базовом бюджетировании [AX 2012] About basic budgeting [AX 2012]
(Необязательно) Настройка процессов для бюджетирования Optional: Set up Budgeting workflows
Настройка базового бюджетирования [AX 2012] Setting up basic budgeting [AX 2012]
Определение доступных для бюджетирования аналитик. Determine which dimensions are available for budgeting.
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Параметры бюджетирования. Click Budgeting > Setup > Budgeting parameters.
Определение финансовых аналитик для бюджетирования Define financial dimensions for Budgeting
Настройка бюджетирования должностей [AX 2012] Set up position budgeting [AX 2012]
Бюджетирование включает 3 основных конфигурационных ключа. Budgeting includes three primary configuration keys.
Я открываю главу восьмую про бюджетирование. I open up chapter eight talking about budgeting.
Подробнее о новых возможностях модуля "Бюджетирование" Learn what’s new in Budgeting
Область workflow-процессов в модуле "Бюджетирование". The scope of the Budgeting workflows.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.