Beispiele für die Verwendung von "бюджетные планы" im Russischen

<>
Прогнозирование должностей и бюджетные планы Forecast positions and budget plans
Выберите код для ссылки Бюджетные планы. Select a code for the Budget plans reference.
Создавать бюджетные планы из основных средств. Generate budget plans from fixed assets.
Пользователи, разрабатывающие, рассматривающие и утверждающие бюджетные планы. The users who develop, review, and approve the budget plans.
Свяжите бюджетные планы с родительскими бюджетными планами. Associate budget plans with parent budget plans.
Создавать бюджетные планы на основе главной книги. Generate budget plans from the general ledger.
Бюджетные планы содержат пессимистический и оптимистический сценарии. The budget plans contain worst-case and best-case scenarios.
Можно группировать и оценивать бюджетные планы по приоритету. You can group and evaluate budget plans by priority.
Необходимо определить местоположения папок для вложений в бюджетные планы. You must define the folder locations for the attachments for the budget plans.
Связанные бюджетные планы — номера документов и этапы соответствующих планов. Associated budget plans – The document numbers and stages for the associated plans.
Можно эффективно и безопасно направить и просмотреть бюджетные планы. Budget plans can be routed and reviewed efficiently and securely.
Родительские бюджетные планы могут автоматически распределить бюджет по связанным бюджетным планам. Parent budget plans can automatically allocate budget to associated budget plans.
Центры ответственности, на которые направляются бюджетные планы в иерархии бюджетной организации. The responsibility centers that the budget plans are routed to in the budget organization hierarchy.
Просмотреть бюджетный план – создание задачи для пользователя, чтобы просмотреть бюджетные планы. Review budget plan – Create a task for a user to review budget plans.
Пользователи Корпоративный портал могут создавать, просматривать, обновлять и утверждать бюджетные планы. Enterprise Portal users can create, review, update, and approve budget plans.
Пользователи могут затем создать бюджетные планы с помощью этого процесса планирования бюджета. Users then can create budget plans by using this budget planning process.
Просмотреть бюджетный план — создание задачи для пользователя с целью просмотреть бюджетные планы. Review budget plan – Create a task for a user to review the budget plans.
Стало проще создавать новые бюджетные планы из существующих или прежних бюджетных планов. It is easier to create new budget plans from existing or prior budget plans.
Автоматически направлять бюджетные планы работникам в организации, планирующей бюджет, для проверки и утверждения. Automatically route budget plans to the workers in the budget planning organization for reviews and approvals.
Workflow-процессы бюджетирования — это автоматизированные процессы, перемещающие бюджетные планы по этапам бюджетного планирования. Budgeting workflows are the automated processes that move budget plans through the budget planning stages.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.