Beispiele für die Verwendung von "в Основном" im Russischen mit Übersetzung "mostly"

<>
einblenden
Бордель, в основном, для садомазохистов. A brothel, catering mostly for sadomasochists.
В основном со стороны двора. It was mostly the side patio.
Орегано и базилик в основном. Oregano and basil mostly.
Ключевая фраза здесь - «в основном». The key word here is mostly.
Девятки и десятки в основном. Nines and tens mostly.
В основном старые добрые времена. Mostly about good old times.
В основном, колонку полезных советов. The advice columns, mostly.
Богатые, в основном, поживают хорошо. The rich are mostly doing well.
В основном мы здесь гладим белье. We use it for ironing, mostly, now.
Сделал я ее в основном один. I did this mostly alone.
В основном наркоманки, почти все судимые. Mostly addicted, almost all former offenders.
Дика Трейси, Флеша Гордона в основном. Dick Tracy, Flash Gordon, mostly.
В основном благодаря крыльям и молитвам. On a wing and a prayer mostly.
В основном я слушаю RB, фанк. Mostly I listen to, uh, RB and funk.
В основном зависит от личного отношения. That depends really, mostly on the cut of their jib.
В основном людям интересны старые вещи. Mostly, people want to see their old stuff out of this.
но в основном пробками от бутылок. but, mostly bottle caps.
Хотя в основном тут мёртвая кожа. It is mostly just dead skin.
Я в основном читаю нехудожественную литературу. I read mostly nonfiction.
Эти восточные практики в основном чушь. Those Eastern practices are mostly hooey.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen