Beispiele für die Verwendung von "валют" im Russischen

<>
Где ближайший пункт обмена валют? Where is the nearest currency exchange office?
Несколько торговых счетов, несколько валют. Multiple trading accounts, multiple currencies.
О конвертациях валют [AX 2012] About currency conversions [AX 2012]
Currency Appreciation - Рост курса валют Currency Appreciation
Каким выглядит будущее резервных валют? What does the future look like for reserve currencies?
Лицемерие в отношении «нефтяных» валют Oil Currency Hypocrisy
• Обработка неограниченного набора валют одновременно. Processing of the unlimited number of currencies simultaneously.
Калькулятор трейдера и конвертер валют Trader calculator and currency converter
Конвертер валют, встроенный в браузер Opera. Built-in currency converter in the Opera browser.
PayPal в одной из поддерживаемых валют PayPal in one of their accepted currencies
На настоящий момент потери валют Азии незначительны. So far, Asian currency losses have been limited.
неустойчивости курса обмена среди основных резервных валют. the instability of the exchange rates among major reserve currencies.
Прямой дебет в одной из поддерживаемых валют Direct Debit in one of their accepted currencies
Трейдеры на Форекс занимаются куплей-продажей валют. Traders on Forex deal with buying and selling currencies.
Однако можно ввести проводки в нескольких валют. However, you can enter transactions in multiple currencies.
На основе чего определяются курсы обмена валют? How are foreign currency exchange rates determined?
Но как обстоят дела в отношении валют? But what about currencies?
В мире уже слишком большой выбор валют. The world has too many currency choices.
American Express в одной из поддерживаемых валют American Express in one of their supported currencies
Какие способы оплаты поддерживаются для международных валют? What payment methods do you accept for international currencies?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.