Beispiele für die Verwendung von "ввода пароля" im Russischen
Нажмите на поле для ввода пароля.
To edit your password, touch the password field in your Google Account.
Выберите приложение и устройство для ввода пароля приложения
Choose the application and device for your app password
Период бездействия устройства перед требованием повторного ввода пароля
Designate how long a device can be inactive before requiring the user to re-enter a password
Отказ от необходимости ввода пароля и вход без пароля
Change from requiring a password to not requiring one
На странице ввода пароля снимите флажок Оставаться в системе.
On the Enter password page, clear Keep me signed in.
Прокрутите страницу "Изменить аккаунт" и найдите поле для ввода пароля.
In the Edit Account window, scroll down to locate the password field.
Во время подписания документа электронным способом идентификация личности производится после ввода пароля.
When you sign a document electronically, your identity is verified when you enter the password.
Выберите этот пункт, чтобы указать действия, требующие ввода пароля или кода доступа.
Select this option to customize which actions require a password or passkey.
Отсутствие поля для ввода пароля может означать, что нет доступной домашней группы.
If you don't see a space to enter a password, there might not be a homegroup available.
Это позволит вам совершать покупки в Microsoft Store без необходимости ввода пароля.
This will let you buy from Microsoft Store without entering a password.
Чтобы выполнять вход, не получая запроса для ввода пароля, установите флажок "Запомнить пароль".
If you want to sign in without being prompted for a password each time, check the Remember Password option.
Чтобы предотвратить автоматический вход, снимите флажок Оставаться в системе на странице ввода пароля.
To stop signing in automatically, unselect Keep me signed in on the Enter password page.
Чтобы упростить процесс совершения покупок и пропустить этап ввода пароля, выполните следующие действия.
To simplify purchasing and skip the password step:
Этот параметр указывает, необходимо ли очистить память мобильного телефона после нескольких неудачных попыток ввода пароля.
This option lets you specify whether you want the phone's memory to be wiped after multiple failed password attempts.
6.6. Любое лицо, получившее доступ к Личному кабинету путем ввода пароля, отождествляется с Клиентом.
6.6. Any party who has gained access to myAlpari by entering the password shall be considered to be the Client.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung