Exemples d'utilisation de "веб-браузера" en russe
Книга откроется на новой вкладке веб-браузера.
The workbook will open in a new tab in your web browser.
Например, можно синхронизировать пароли, цветовые темы и параметры веб-браузера.
Choose from settings such as web browser settings, passwords, and color themes.
Примечание Вы также можете добавить данные безопасности при помощи веб-браузера.
Note: You can also add security information through a web browser.
Доступ к вашему счету возможен из любого веб-браузера по вашему выбору.
Access to your account is available through your favourite web browser.
В зависимости от веб-браузера вы можете передавать файлы размером до 10 ГБ.
Depending on the web browser you use, you can upload files up to 15 GB in size.
Outlook Web App позволяет получить доступ к почтовому ящику Exchange из веб-браузера.
Outlook Web App enables access to an Exchange mailbox from a web browser.
Вы можете удалить подозрительные расширения браузера или отменить последние внесенные изменения в настройках веб-браузера.
You can remove suspicious browser add-ons or undo recent changes to your web browser settings.
Сохранение электронной таблицы в службе OneDrive для бизнеса с помощью веб-браузера на вашем устройстве
To save a spreadsheet to OneDrive for Business using a web browser on your device
Введите адрес шлюза по умолчанию (формат: 192.168.0.1) в адресной строке веб-браузера.
After you have the default gateway (it looks like 192.168.0.1), type it into the address bar of your web browser, like Chrome or Firefox.
Вы можете продолжить работать с Outlook.com из любого веб-браузера на странице www.outlook.com.
You may always continue to access Outlook.com from any web browser at www.outlook.com.
Использование самой новой версии веб-браузера гарантирует, что у вас будут последние обновления для системы безопасности.
Running the latest version of your web browser ensures you have the latest security updates.
При отказе ваш выбор будет сохранен в файле cookie, который является специфическим для используемого веб-браузера.
When you opt out, your selection will be stored in a cookie that is specific to the web browser you are using.
Кроме того, необходимо учитывать разницу в представлении изображения, исходя из размера окна веб-браузера и разрешения экрана.
Also note that the display of the image may change based on the size of your web browser window and screen resolution.
С их помощью можно отправлять вызовы к серверам Facebook из мобильного клиента, веб-браузера или с вашего сервера.
Once you have an access token you can use it to make calls from a mobile client, a web browser, or from your server to Facebook's servers.
После открытия Центра администрирования Exchange в новой вкладке веб-браузера в программе JAWS вы услышите сообщение "Центр администрирования Exchange".
As the Exchange admin center opens in a new tab in your web browser, in JAWS, you hear "Exchange admin center."
Outlook Web App теперь называется Outlook в Интернете и по-прежнему обеспечивает доступ пользователей к почтовым ящикам Exchange практически из любого веб-браузера.
Outlook Web App is now known as Outlook on the web, which continues to let users access their Exchange mailbox from almost any web browser.
С помощью Outlook Web App пользователи могут работать со своими почтовыми ящиками Exchange практически из любого веб-браузера, включая браузеры на мобильных устройствах.
With Outlook Web App, users can access their Exchange mailbox from almost any web browser, including from a browser on their mobile devices.
Чтобы удалить Помощник по пикселям Facebook, введите chrome://extensions/ в адресной строке веб-браузера Chrome и нажмите значок корзины рядом с расширением Помощника.
To uninstall the Facebook Pixel Helper type chrome://extensions/ into the address bar of your Chrome web browser and click the trash icon next to the Facebook Pixel Helper extension.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité