Beispiele für die Verwendung von "веб-сайте" im Russischen mit Übersetzung "website"
Французский вариант размещен на веб-сайте ЮНИДИР.
The French version is posted on the UNIDIR website.
Находится в свободном доступе на Веб-сайте.
These programs can be downloaded on Website free of charge.
Минимальные системные требования периодически выкладываются на Веб-сайте.
The minimum system requirements are as set out on the Website from time to time.
Подробная инструкция будет размещена на городском веб-сайте.
Full instructions will be posted on the town's website.
Это письмо было размещено на веб-сайте Конвенции.
That letter had been posted on the Convention website.
Дополнительную информацию см. на веб-сайте сообщества Майкрософт.
For more help, go to the Microsoft community website.
Перейдите в раздел Управление хранилищем на веб-сайте OneDrive.
Go to Manage Storage on the OneDrive website.
Обычно драйверы можно найти на веб-сайте производителя устройства.
You can typically find drivers on the device manufacturer's website.
Дополнительные сведения см. на веб-сайте Microsoft Security Essentials.
For more information, go to the Microsoft Security Essentials website.
Вы можете скачать программу бесплатно на Веб-сайте Компании.
The program can be downloaded free of charge form the Company Website.
Шесть причин разместить виджеты FXTM на Вашем веб-сайте
Six Reasons to Place FXTM Widgets on Your Website
Выберите цель Увеличить число конверсий на вашем веб-сайте.
Select the Increase conversions on your website objective
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung