Beispiele für die Verwendung von "вечером" im Russischen mit Übersetzung "night"

<>
А удар метеора вчера вечером. A meteor hit last night.
Я пил пиво вчера вечером. I drank beer last night.
Вчера вечером я написал письмо. I wrote a letter last night.
Прошлым вечером я прочитал Снарка. I read the Snark last night.
Смотрел спортивные новости вчера вечером? Watch Sports News Iast night?
Обычно я занимаюсь этим вечером. I got things to do at night.
Вчера вечером, я был здесь. Yesterday night, I was here.
Его торжественное открытие завтра вечером. It's having a grand opening tomorrow night.
Он упал в пятницу вечером. It came in on a Friday night.
Он был здесь предыдущим вечером. He was here the night before.
Я уговорю Сатин придти вечером. I'll insist Satine takes the night off.
Завтра вечером, если будет нужно. Tomorrow night, if need be.
Вчера вечером я смотрел телевизор. I watched TV last night.
Он задержался допоздна, вчера вечером. He stayed up late last night.
Завтра вечером будет бал-маскарад. So there's a costume ball tomorrow night.
Юми учила английский вчера вечером. Yumi studied English last night.
Мы завтра вечером устраиваем раут. We're hosting a gala tomorrow night.
Вчера вечером я обнулил счетчик. I reset that counter last night.
Завтра вечером всё будет готово. It should be ready tomorrow night.
У нас было землетрясение вчера вечером. We had an earthquake last night.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.