Beispiele für die Verwendung von "возраст и пол" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle22 age and sex14 andere Übersetzungen8
Возраст и пол. Сократите аудиторию на основании возраста и пола. Age and Gender: Narrow your audience based on age and gender
Настройки таргетинга для данного типа рекламы включают местонахождение, интересы, возраст и пол. The targeting options for this type of ad include location, interests, age and gender.
Имя, фото профиля, язык, возраст и пол человека включены в разрешение public_profile по умолчанию. A person's name, profile picture, locale, age range and gender are included by default with the public_profile permission.
все аспекты процедуры требований о реституции, включая процедуры обжалования, должны быть справедливыми, своевременными и бесплатными и должны учитывать возраст и пол; All aspects of the restitution claim process, including appeal procedures, shall be fair, timely and free of charge and shall take into account age and gender;
В рекомендациях учтены такие факторы, как виды, размеры рыбы и особенности водного объекта, а также возраст и пол людей, потребляющих рыбу. Guidelines consider factors such as species, fish size and water body as well as the age and gender of human consumers.
Однако чтобы вы могли просматривать демографические метрики, например, возраст и пол, профиль вашей компании в Instagram должен иметь не менее 100 подписчиков. However, Business Profiles on Instagram must have 100 or more followers in order to see demographic metrics like age and gender.
Если вы хотите создать новую аудиторию, выберите вариант Люди, которых вы выбираете посредством таргетинга, чтобы создать индивидуально настроенную аудиторию и выбрать такие настройки таргетинга, как местонахождение, интересы, возраст и пол. If you'd like create a new audience, choose the People you choose through targeting option, which will allow you to create a custom audience and choose from targeting options like location, interests, age and gender.
При разделении аудитории Power Editor создаст копию выбранной вами группы объявлений. Эта копия группы объявлений будет иметь все те же настройки, что и изначальная группа объявлений (бюджет, объявления, параметры таргетинга), но вы сможете изменить возраст и пол целевой аудитории. When you split an audience, you can create a copy of the ad set with a different age range and gender for the audience.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.