Beispiele für die Verwendung von "волшебницей" im Russischen

<>
Но вы, неудачники, можете называть меня волшебницей. But you loser can call me sorceress.
Она здесь самая могущественная волшебница. She's the most powerful sorceress there is.
Скажите мне, вы, волшебница, вы абсолютно уверены, что у вас нет зелья, чтобы сделать меня покрасивее? Tell me, magician that you are, are you absolutely sure you don't have a potion that can make me more handsome?
Ник, она волшебница с отражателем. Nick, she's a wizard with a speculum.
Мое имя - Салиман, я королевская волшебница. I am madam Suliman, His Majesty's head sorceress.
Единственная волшебница в этих краях - Белоснежка. The only sorceress in this land is Snow White.
Надеюсь это не займет много времени, волшебница. I hope this won't take long, sorceress.
Я служила ей, как жрица, волшебница и целительница. I have served her as priestess, sorceress, and healer.
Ты заверил меня, что эта королева - могучая волшебница. You assured me that this queen was some powerful sorceress.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.