Beispiele für die Verwendung von "вспомогательный орган по осуществлению" im Russischen
Организации системы Организации Объединенных Наций рассматривают рекомендации Форума на своих рабочих сессиях по отдельной повестке дня и в установленном порядке информируют об этом секретариат Форума; такой практики придерживаются, например, рабочая группа по статье 8 (j), группа по соответствующим положениям Конвенции о биологическом разнообразии и вспомогательный орган по осуществлению Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата.
United Nations entities have been considering the Forum's recommendations in their working sessions under a separate agenda and have responded to the secretariat of the Forum accordingly, as seen in the case of the working group on article 8 (j), the relevant provisions of the Convention on Biological Diversity and the subsidiary body of implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung