Beispiele für die Verwendung von "втором чтении" im Russischen
Г-н Куриа (Аргентина) выражает удовлетворение по поводу завершения Комиссией первого чтения проектов статей о дипломатической защите и о международной ответственности за вредные последствия действий, не запрещенных международным правом, и говорит, что, по его мнению, Комиссия могла бы, приняв эти проекты во втором чтении, завершить рассмотрение обеих тем.
Mr. Curia (Argentina) said he was pleased that the Commission had adopted, on first reading, the draft articles on diplomatic protection and the draft principles under the topic “International liability for injurious consequences arising out of acts not prohibited by international law”.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung