Beispiele für die Verwendung von "входа в систему" im Russischen
Снова нажмите Далее, чтобы вернуться на экран входа в систему.
Select Next again to return to the sign-in screen.
Настройка количества неудачных попыток входа в систему перед блокировкой пользователя голосовой почты
Set the number of sign-in failures before a voice mail user Is locked out
Руководство и панель входа в систему отображаются на панели управления Xbox One.
The Guide and the sign-in panel are displayed on the Xbox One Dashboard.
Данные биометрической верификации, используемые для входа в систему, не передаются за пределы устройства.
Biometric verification data that's used when you sign in doesn't leave your device.
После входа в систему примите условия использования еще раз после отображения соответствующего запроса.
After you sign in, accept the TOS again when you are prompted.
В этом случае вам понадобится создать особый пароль приложения для входа в систему.
Instead, you’ll have to create an app-specific password to sign in to your account.
После входа в систему вы увидите страницу настройки для своего маршрутизатора или шлюза.
If you successfully logged in, you'll see your router or gateway's configuration page.
После входа в систему я не вижу вариантов, которые позволили ли бы отменить подписку Xbox.
I don't see any option to cancel my Xbox subscription when I sign in.
Этот параметр должен быть больше количества неудачных попыток входа в систему до сброса ПИН-кода.
This setting must be larger than the setting for the number of sign-in failures before the PIN is reset.
Проверка подлинности на основе форм обеспечивает усиленную безопасность и позволяет настроить формат входа в систему.
Forms-based authentication provides enhanced security and allows you to configure the type of prompt that's used to sign-in.
При создании учетной записи Microsoft можно указать любой существующий адрес электронной почты для входа в систему.
When you create a Microsoft account, you can choose to sign in with any email account you currently use.
Вы можете добавить несколько аккаунтов Instagram и переключаться между ними без выхода и повторного входа в систему.
When you add multiple Instagram accounts, you can switch between them without having to log out and log back in.
Защищена ли моя личная информация, если я использую аппаратный токен для входа в систему на разных сайтах?
Is my privacy protected when I use my Security Key with multiple websites?
Включите Xbox One и войдите в учетную запись, которую вы использовали для входа в систему на компьютере.
Turn on your Xbox One, and sign in with the same account you use to sign in to your PC.
Использование командной консоли для настройки количества неудачных попыток входа в систему до того, как пользователь голосовой почты будет заблокирован
Use the Shell to configure the number of sign-in failures before a voice mail user is locked out
Чтобы предотвратить несанкционированные покупки с использованием вашей учетной записи, установите пароль для входа в систему или используйте код доступа.
To prevent unauthorized purchases on your account, make sure you require a password during sign-in or use a passkey.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung