Beispiele für die Verwendung von "вымывать посуду" im Russischen

<>
Папочка будет долго и медленно вымывать тебя своим язычком. I'll give you one of daddy's long, slow tongue baths.
Я помою посуду. I'll wash the dishes.
Я буду долго и медленно вымывать тебя своим язычком. I give you one of daddy's long, slow tongue baths.
Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду! Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself.
Я убрал посуду со стола. I cleared the table of the dishes.
Помой посуду, Бен. You wash the dishes, Ben.
Я разбил стакан, когда мыл посуду. I broke a glass when I did the dishes.
Моя работа по дому — мыть посуду. My housework is to wash the dishes.
Том часто оставляет грязную посуду в раковине. Tom often leaves dirty dishes in the sink.
Я помою посуду, раз ты готовила. I'll do the dishes, since you’ve cooked.
Посуду можно помыть за полчаса. The dishes can be washed in half an hour.
Я не могу помыть посуду. Воды нет. I cannot rinse the dishes. There is no water.
Давайте помоем посуду. Let's do the dishes.
Она только что закончила мыть посуду. She has just finished washing dishes.
Он был готов помочь ей мыть посуду. He was ready to help her with dish-washing.
У меня два дня не было времени помыть посуду. Она громоздится кучей в раковине. I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
Том только что закончил мыть посуду. Tom has just finished washing dishes.
Том заставил Мэри мыть посуду. Tom got Mary to wash the dishes.
Иди помоги мыть посуду. Go and help wash the dishes.
Я уже помыл посуду. I have already washed the dishes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.