Beispiele für die Verwendung von "выясню" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle273 find out267 andere Übersetzungen6
Хорошо, я выясню обстановку и перезвоню тебе. All right, I'm gonna get the lay of the land out here and I'll call you back.
Не останавливайтесь, пока я не выясню, что произошло. Keep going till I figure this out.
Я найду Дейна, поговорю с ним и выясню ситуацию. I'll find the Dane, talk to him, straighten it out.
И пока я все не выясню, я ее арестую. And until I do, I'm keeping her in custody.
Я выясню, кто действительно похитил меня и уничтожу его. I will seek the identity of my true abductor and destroy them.
Так-так, хорошо, Я обещаю, я выясню, что произошло на самом деле и найду решение. I promise I will get to the bottom of what happened and find a solution.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.