Beispiele für die Verwendung von "вяленую" im Russischen mit Übersetzung "jerky"

<>
Übersetzungen: alle34 jerky28 dried6
Дорогуша, ты ведь хотела вяленую говядину? Honey, you wanted beef jerky, right?
Жертва была похожа на вяленую говядину. The victim looked like beef jerky.
Мне вяленую говядину и пачку сигарет с ментолом. I'll have some beef jerky and a pack of menthols.
Парень умер за горстку монет, вяленую говядину и порножурнал. Guy died for small bills, beef jerky and a pornography.
Похоже, что внуки получат только вяленую говядину и лото в этом году. Looks like the grandkids are getting beef jerky and lotto scratchers this year.
Как бизнес вяленого мяса, Оуэн? How's the jerky business, Owen?
Эй, азиатское вяленое мясо есть? Hey, you got any of that oriental jerky?
Эй, тебе нравится вяленое мясо? Hey, you like boar jerky?
Вяленым мясом, и иногда арахисом. Jerky, and sometimes peanuts.
Чипсы, вяленая говядина, крендельки, арахис, конфеты. Tortilla chips, beef jerky, pretzels, peanuts, Milk Duds, Twizzlers.
У них не было вяленого мяса. Well, they were out of jerky.
Тот, что похож на вяленое мясо. The one that looks like beef jerky.
Она телятина, а я вяленое мясо. She's veal, and I'm jerky.
Думаю, у меня есть вяленое мясо. I think I got some jerky here in my.
Лучше, чем вяленое мясо все время. Better than beef jerky, I'll tell you.
Картофель и вяленое мясо насыщены натрием. The chips and the jerky are high in sodium.
Наша мама кормила нас вяленым мясом. My mom used to feed us jerky.
Может это ластик, старый кусок вяленого мяса. Could be a pencil eraser, old piece of jerky.
Я говорил тебе не брать вяленое мясо. Dude, I told you not to bring the beef jerky.
Две пачки "Драма" и немного вяленой говядины. Uh, two packs of Drum and some beef jerky.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.