Beispiele für die Verwendung von "газете" im Russischen mit Übersetzung "paper"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1551 newspaper1067 paper291 gazette50 gazeta4 sheet3 andere Übersetzungen136

einblenden

Я видел в дневной газете. I saw the afternoon paper.

Я недавно прочитал в газете. I just read something in the paper.

Я читала о вас в газете. I read about you in the paper.

Я читал о нем в газете. I was reading about it in the paper.

Я о тебе в газете прочел. I read about you in the paper.

Тогда она была новичком в газете. She was just brand-new at the paper back then.

Я прочёл об этом в газете. I read it in the paper.

Я читал об этом в газете. I read about it in the paper.

Тут в газете объявление о помолвке Роуз. Rose's engagement announcement is in the paper.

Аа, я читала об этом в газете. Oh, I read about that in the paper.

Я работаю в газете в ночную смену. I work the graveyard shift at the paper.

Я прочитал в газете, что его убили. I read in the paper that he was murdered.

Я читала о Вас в газете "Чикаго". I read about you in the Chicago paper.

Люблю читать про себя в газете, Буч. I just love to read my name in the paper, Butch.

Правда, что вы оставили работу в газете? Is it true that you've given up news paper work?

Я думала, объявление в газете было шуткой. I thought the announcements in the paper were a joke.

Мы должны были дать обьявление в газете. We had to put an advertisement in the paper.

Я заболел не из-за прочитанного в газете. I didn't get sick because I read about you in the paper.

В газете писали, что у него юридическое образование. It said in the paper he's got a law degree.

О, я только читал о нем в газете. Oh, I was just reading about him in the paper.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen