Beispiele für die Verwendung von "галлюцинацией" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Я появляюсь, чтобы помочь тебе, а ты называешь меня галлюцинацией. I show up to help you, and you toss me off as a hallucination.

Что галлюцинации говорят о мышлении What hallucination reveals about our minds

Галлюцинации, странные сны, вздрагивания тела. Waking dreams, hallucinations, body rushes, the works.

Галлюцинации как следствие отмены препарата. The hallucinations come from drug withdrawal.

Галлюцинации были у его дедушки. His grandfather had these hallucinations.

Итак, тактильные галлюцинации, дрожь, тахикардия. So tactile hallucinations, tremulousness, tachycardia.

О, Лиман, панические атаки, галлюцинации. Oh, Lyman, the panic attacks, the hallucinations.

У меня появились слуховые галлюцинации. I've been having aural hallucinations.

Он знал, что это галлюцинация, And he knew it was a hallucination.

Она страдала очень подвижными галлюцинациями. She had very mobile hallucinations as well.

Еще у меня бывают геометрические галлюцинации. And I see the geometrical hallucinations.

Она знала - что все это галлюцинации. She knew it was a hallucination.

Проказа может вызывать некроз и галлюцинации. Leprosy could cause necrosis and hallucinations.

Лепра может вызывать некроз и галлюцинации. Leprosy can cause necrosis and hallucination.

У вас были галлюцинации, ретроспективные кадры? You have been experiencing hallucinations, flashbacks?

Дети жаловались на головокружения и даже галлюцинации. When asked about their spells, the kids reported dizziness and even hallucinations.

А не галлюцинации, которые не объясняются васкулитом. Not the hallucinations that vasculitis doesn't explain.

Паника, паранойя, галлюцинации, визуальная и слуховая дезориентация. Panic attacks, paranoia, hallucinations, visual and aural deterioration.

Втирали беладонну в кожу, чтобы вызвать галлюцинации. Rub belladonna into their skin to bring on hallucinations.

Потому что, возможно, он просто чертова галлюцинация. Because he's probably a damned hallucination.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen