Exemples d'utilisation de "где - нибу" en russe

<>
Отлично. Где? Fine. Where?
Том не знает, где Мэри училась водить. Tom doesn't know where Mary learned how to drive.
Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат? Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too?
Ты видел видео, где президент Обама убивает муху голыми руками? Did you see that video where President Obama kills a fly with his bare hands?
Простите, где яйца? I'm sorry, but where are the eggs?
Где живет твой дядя? Where does your uncle live?
Где вы? Where are you?
Где находится ближайший магазин? Where is the nearest shop?
Где недостающий доллар? Where is the missing dollar?
Где находится ближайший музей? Where's the nearest museum at?
Том не знает, где смотреть. Tom doesn't know where to look.
«Где Вы живёте?» «Я живу в Токио.» "Where do you live?" "I live in Tokyo."
Он работает в научном институте, где лингвисты, литературоведы, историки, социологи, экономисты и другие учёные исследуют всё, что связано с гномами. He works at a scientific institute where linguists, literature scholars, historians, sociologists, economists, and other scholars investigate everything that has to do with gnomes.
Где ты видел этих женщин? Where did you see those women?
Вот дом, где он жил. Here's the house where he lived.
Я знаю, где она. I know where she is.
Мне нравится ходить в местный джаз-клуб, где я могу насладиться живой музыкой. I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.
Я хочу знать, где ты сейчас. I want to know where you are now.
Где твоя школа? Where is your school?
Я не знаю, где я. I don't know where I am.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !