Ejemplos del uso de "где-то" en ruso

<>
mostrar
Хек Тэйт где-то здесь. Heck Tate's around here somewhere.
Он возился где-то тут. He's just messing about.
Сноудония, или где-то там. Snowdonia, somewhere like that.
Его дом где-то здесь. His house is somewhere about here.
Где-то здесь была горбушка. There's an end piece down there somewhere.
Я проснулся где-то в шесть. I got up at about six.
Преступник где-то на свободе. Somewhere, a murderer's running loose.
Его показывали где-то полгода назад. It went off the air about six months ago.
Где-то в Южных горах. Somewhere in the Jura Mountains.
Мы можем разбить лагерь где-то тут. We can make camp right about here.
Атос просто где-то напился. Athos is drunk somewhere.
Мы использовали его где-то минуту назад. We used this field about a minute ago.
Глюка подстрелили где-то здесь. Glitch was shot somewhere around here.
Гребцы задели тело где-то час назад. Well, the rowers hit the body about an hour ago.
Она снимает комнату где-то. She's renting a room somewhere.
Я выключил гриль где-то полчаса назад. I turned off the grill about a half an hour ago.
Она ещё где-то шляется. She's still out there somewhere.
Протяженные константы где-то в три раза больше. Space constants are about three times greater.
Где-то в реке Потомак. Somewhere in the Potomac.
Бензовоз где-то в пяти минутах позади нас. Fuel truck was about five minutes behind us.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR