Beispiele für die Verwendung von "глобальный" im Russischen mit Übersetzung "global"

<>
«Глобальный ноль» на «нулевой отметке» Global Zero at Ground Zero
Глобальный терроризм не является новым. Global terrorism is not new.
Гроссмейстеры и глобальный экономический рост Grandmasters and Global Growth
«Сначала Америка», затем глобальный конфликт “America First” and Global Conflict Next
МВФ как глобальный финансовый якорь The IMF as Global Financial Anchor
Глобальный список адресов по умолчанию. Default Global Address List
Можно ли спасти глобальный капитализм? Can Global Capitalism Be Saved?
Глобальный фонд установит две цены: The global fund would introduce two prices:
Глобальный марш в поддержку мира The Global March Toward Peace
Глобальный брокер рядом с вами The Global Broker with a Local Touch
Глобальные потоки и глобальный рост Global Flows and Global Growth
Развивающиеся страны и глобальный кризис Developing Countries and the Global Crisis
Ядерное оружие обеспечивает глобальный мир. Nuclear deterrence ensures global peace.
Холера возвращается на Глобальный Юг. Cholera is back in the Global South.
Глобальный номер торговой позиции (ГНТП) Global Trade Item Number (GTIN)
Доводы за глобальный финансово-операционный налог The Case for a Global Financial-Transaction Tax
91234567890121- Глобальный номер торговой позиции (ГНТП) 91234567890121- Global Trade Item Number (GTIN)
Подлинно глобальный ответ на изменения климата A Truly Global Response to Climate Change
Шалтай-болтай и глобальный финансовый дисбаланс Humpty Dumpty and Global Financial Imbalances
На самом деле глобальный рост замедлился. In fact, global growth has decelerated.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.