Beispiele für die Verwendung von "голубой" im Russischen mit Übersetzung "blue"

<>
Отходим назад к голубой линии. We're going to move back to the blue line.
Оранжевый, розовый, зеленый, желтый, голубой. Orange, pink, green, yellow, pale blue.
Голубой с жёлтым дают зелёный. Blue and yellow make green.
Это был рамблер, голубой рамблер. It was a rambler, a blue rambler.
Зелёный, голубой, розовый, чёрный, красный. Green, blue, pink, black, red.
Ликёр, голубой курасао и гренадин. Irish cream, blue curacao, and grenadine.
Голубой топ, с маленькими пуговками. Blue top, little buttons.
Я куплю ему голубой чепчик. I'll buy him a blue bonnet.
Закажем голубой сыр и пирог. Get some blue cheese and pie.
Режим Xbox (зеленый)/Bluetooth (голубой) Xbox (green)/Bluetooth mode (blue)
Голубой баннер: индивидуально настроенный отзыв Blue Banner: Customized Feedback
Эй, Голубой Гром, Экзаменатор тебя хочет. Oi, Blue Thunder, The Examiner wants you.
Голубой провод заканчивается глубоким мозговым электродом. In the blue wire, we see what's called a deep brain electrode.
Седые волосы, серый костюм, голубой галстук. He had gray hair, a gray suit, a blue tie.
В "Голубой лагуне" не было мотоцикла. There wasn't a bike in blue lagoon.
Голубой пикап с номерами Колорадо, правильно? Is it a blue pickup with Colorado plates, right?
Я всегда был поклонником Голубой Стали. I've always been a fan of "Blue Steel".
Я покрасил крышу в голубой цвет. I painted the roof light blue.
Я налью вам настоящий голубой винтаж. I will pour you a true blue vintage.
Это не сапфир - это голубой бриллиант. It's not a sapphire - it's a blue diamond.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.