Beispiele für die Verwendung von "горничным" im Russischen mit Übersetzung "maid"

<>
Будет шведская гувернантка, французская горничная. Have a Swedish au pair, French maid.
Мисс Данн и горничная Энни. Miss Dunn and the house parlor maid, Annie.
Горничной Роуз, которая здесь работает. The maid Rose who works here.
Мягкие руки для кухонной горничной. Soft hands for a kitchen maid.
Так ты играла горничную, мышонок? So you played the maid didn't you, dearie?
Идиотка горничная не додумалась перекрыть воду. The stupid maid didn't think of shutting down the main pipe.
Даже не позволяй горничной убрать постель. Don't let the maid in to make the bed.
Напомните, зачем вы погнались за горничной. Tell me again why you turned tail for some maid.
Не могли бы вы прислать горничную? Could you please send the maid service?
Он говорит, что горничную пришлют сразу. He says he'll send a maid over right away.
Она открыла кадровое агентство для горничных. She's starting a placement agency for maids.
Ещё есть горничная Роузи, которая обнаружила тело. Then we have Rosie the maid who found the body.
Другая горничная из гостиницы просто продала Мириам. Another maid at the hotel just sold Miriam out.
Горничная нашла Джеба висящим на потолочном вентиляторе. Maid found Jeb hanging from the ceiling fan.
Горничная вошла в номер несколько часов назад. Regular maid service entered the apartment a few hours ago.
И ты можешь попросить горничную застилать постель. And you might ask one of the maids about making the bed.
Я приношу извинения за мою вздорную горничную. I apologise on behalf of my bad-tempered maid.
"Верная графская дочь навещает горничную в тюрьме". Earl's loyal daughter visits maid in prison.
Привидения горничных и лакеев, умерших в рабстве? By the spirits of maids and footmen who died in slavery?
Зачем прятать мёртвых горничных в тайных комнатах? What are you doing hiding dead maids in secret rooms?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.