Exemplos de uso de "группу контактов" em russo
Выберите группу контактов, которые нужно экспортировать.
Choose the contact group you want to export.
Итак, почему же команда "Создать группу контактов" недоступна?
So, what does it mean when the New Contact Group command isn't available?
Далее мы создадим группу контактов из списка Excel.
Up next, we'll create a contact group from an Excel list.
Выполнение правила, содержащего группу контактов, может зависеть от способа создания правила.
A rule that includes a Contact Group can behave differently depending on how the rule is created.
Выполнение правила, содержащего группу контактов, может зависеть от способа его создания.
A rule that includes a Contact Group can behave differently than other rules depending on how the rule is created.
Таким образом, этот процесс подходит для быстрого добавления адресов в группу контактов.
So, this process works for quickly adding addresses to a contact group.
В Outlook нажмите "Люди" и выберите папку контактов. Создайте новую группу контактов в папке.
In Outlook, click People, select a Contacts folder, and add a New Contact Group to the folder.
Чтобы создать группу контактов, необходимо выполнить вход в свою учетную запись электронной почты или социальной сети.
To create a contact group, you must sign in to an email or social networking account.
Чтобы создать группу контактов, которая будет храниться в сети вместе с контактами электронной почты, можно войти в учетную запись электронной почты с помощью браузера.
If you want to create a contact group that is stored online with your email contacts, you can log on to your email account with a browser.
Поэтому если в папке не удается создать группу контактов, причина может быть в том, что поставщик услуг электронной почты использует Exchange ActiveSync, или EAS.
So, if you can't create contact groups in the folder, then it may be because the email provider uses Exchange ActiveSync or EAS.
Если вы хотите создать группу контактов, которая хранится в Интернете вместе с контактами электронной почты, вы можете войти в учетную запись электронной почты через браузер.
If you want to create a contact group that’s stored online with your email contacts, you can log on to your email account with a browser.
При отправке сообщения в пустую группу (группу рассылки в общей адресной книге или группу контактов в папке личных контактов) с помощью системы голосовой почты нельзя будет отправить или переслать сообщение либо приглашение на собрание.
If a user tries to send a message to a group (either a distribution group in their shared address book or a contact group in their personal Contacts folder) that doesn’t include any members, the voice mail system won't give them the option to send or forward the message or meeting request.
группе контактов, созданной в папке "Контакты"
A contact group they’ve created in their Contacts folder
Группа контактов будет сохранена в сетевом списке контактов.
And the contact group is saved in your online contact list.
Это можно с легкостью сделать с помощью групп контактов.
Well, here is a really fast way to do that using contact groups.
В настоящий момент Outlook не поддерживает синхронизацию групп контактов с EAS.
And Outlook doesn't currently support syncing contact groups with EAS.
С помощью групп контактов можно отправлять сообщения электронной почты сотням людей.
If you need to, you can use contact groups to send email to large groups with hundreds of members.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie