Beispiele für die Verwendung von "дашь" im Russischen mit Übersetzung "give"

<>
einblenden
Не дашь мне немного денег? Won't you give me a little money?
Козявка, не дашь нам минутку? Shrimp, can you give us a minute?
Так ты дашь мне развод? So you'll give me a divorce?
Ты сказала, что дашь мне ответ. You told me that you were gonna give me an answer.
И тогда ты дашь мне развод. And then you will give me the divorce.
Дашь мне еще шанс, чтоб попробовать? Can you just give me one more chance to get it?
Папа, дашь ружье для подводной охоты? Dad, you'll give me the spear gun?
Только если ты дашь мне скидку. Only if you give me a discount.
Ты дашь ей шанс объяснить ситуацию. Will you give her a chance to explain the situation.
Надеюсь, ты дашь мне такую возможность. I hope you'll give me the chance.
Если ты дашь мне шанс, я обещаю. If you just give me a chance, I promise.
Может, ты дашь ему всего один шанс? Can't you just give him one more chance?
Ты дашь мне радио для моего велосипеда? Will you give me your radio for my bicycle?
Если дашь ей автограф, она уйдёт довольная. As long as you give her an autograph, she will leave happily.
Надеюсь, ты дашь мне еще один шанс. I hope you'll give me another chance.
Вот почему ты не дашь мне шанс. That's why you won't give me a chance.
И я надеюсь ты дашь мне шанс. And I hope you'll give me a chance.
Может быть ты просто дашь ей шанс? Would you just give her a chance?
Я надеюсь, что ты дашь мне шанс. I hope you'll give me a chance.
Ты же сказал, что дашь ей шанс. You said you were gonna give her a chance.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen