Beispiele für die Verwendung von "дважды щелкните" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle461 double click10 andere Übersetzungen451
Дважды щелкните файл officeact.diagcab. Double-click the officeact.diagcab.
Дважды щелкните необходимый контроллер домена. Double-click the target domain controller.
Дважды щелкните запись выпущенного продукта. Double-click a released product record.
Дважды щелкните строку модели продукта. Double-click a product model line.
Дважды щелкните файл O15CTRRemove.diagcab. Double-click the O15CTRRemove.diagcab.
Дважды щелкните заказ на покупку. Double-click a purchase order.
Чтобы открыть папку, дважды щелкните ее. Double-click folders to open them.
Дважды щелкните запрос в области навигации. In the Navigation Pane, double-click the query.
В правой области дважды щелкните ReloadOsInterval. In the right pane, double-click ReloadOsInterval.
Дважды щелкните соединение, которое требуется изменить. Double-click the join you want to change.
В правой области дважды щелкните MaxMessageCount. In the right pane, double-click MaxMessageCount.
Дважды щелкните должность, чтобы просмотреть сведения. Double-click the position to view the details.
Дважды щелкните элемент Учетные записи пользователей. Double-click User Accounts.
Дважды щелкните элемент, чтобы открыть его. Double-click an item to open it.
Для этого дважды щелкните заголовок окна. To do that, double-click the window's title bar.
Найдите рисунок и дважды щелкните его. Locate the graphic, and then double-click it.
Дважды щелкните имя каталога для работы. Double-click the name of the catalog to work with.
Дважды щелкните обращение, которое нужно обновить. Double-click the case that you want to update.
Дважды щелкните политику, которую нужно изменить. Double-click the policy that you want to change.
В списке полей дважды щелкните звездочку (*) From the list of fields, double-click the asterisk (*)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.