Beispiele für die Verwendung von "дверка" im Russischen mit Übersetzung "door"

<>
Übersetzungen: alle8 door7 andere Übersetzungen1
И дверку прикрыть не забудь! Close the door behind you!
Я даже дверку не открыл. I ain't even got the door open.
С боковой ручкой, не с дверкой. The pop-up kind, not the one with a door.
Что случилось за этой красной дверкой? What happened behind the red door?
Будь хорошим мальчиком и открой нам дверку. Be a good little fella now and open the door.
И это штука может открыть секретную дверку? And this thing's rigged to open the security door?
Но чем скорее ты откроешь эту дверку, тем скорее мы сможем пойти выпить чего-нибудь. But the sooner you open that door, the sooner we can go get that drink.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.