Beispiele für die Verwendung von "двуспальные кровати" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

У меня есть три двуспальные кровати и одна простая кровать для Мины. I've got three double beds, and a single for Meenah.

Нам нужна одна двуспальная кровать. We need a double bed.

В твоей комнате односпальная или двуспальная кровать? Is it a single or a double bed in your room?

Сзади двуспальная кровать и еще одна в этом наросте. You've got a double bed in the and another one in that growth.

Скажите, миссис Кастл, вы с Чарли до сих пор спите на двуспальной кровати? Tell me, Mrs. Castle, do you and Charlie still use a double bed?

Мы - возбужденные парни с двуспальными кроватями и видом на то, как какой-то псих ссыт в помойное ведро. We are excited young men with double beds and a view of a crazy person pissing in a garbage can.

Во всех номерах имеются двуспальные или односпальные кровати, и в регистрационном бланке необходимо указать, будут ли в номере проживать один или два человека. All rooms are double or twin and you must indicate on the registration form whether rooms will be occupied by one or two people.

Он лежал в кровати с простудой. He was in bed with a cold.

Она лежит в кровати всё время. She lay in bed all the time.

Больной лежит в кровати. The patient lies in bed.

Почему парней, которые прыгают из одной кровати в другую, называют "крутыми", а девчонок с аналогичеым поведением - "развратными"? Why is it that guys who sleep around are studs and girls who sleep around are sluts?

Я буду уже в кровати, когда ты придёшь домой. I'll be in bed by the time you get home.

Существует очень строгое правило, запрещающее курение в кровати. There is a very strict rule forbidding smoking in bed.

Она лежала на кровати с открытыми глазами. She lay on the bed with her eyes open.

Я лежу на своей кровати. I lay on my bed.

Он тогда лежал на той же кровати. Then he lay on the same bed.

Он измерил длину кровати. He measured the length of the bed.

Любая кровать лучше, чем когда кровати нет. Any bed is better than no bed.

Она лежала лицом вниз на кровати. She was lying face down on the bed.

Он долгое время лежал в кровати. He was lying in bed a long time.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen