Beispiele für die Verwendung von "двухэтапной" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle99 two-stage27 andere Übersetzungen72
См. раздел Выключение двухэтапной проверки. See Turn off two-step verification.
Дополнительные сведения см. в разделе О двухэтапной проверке. For more information, see About two-step verification.
Решение 3. Проверьте ваш пароль для двухэтапной проверки Solution 3: Review your two-step verification password
В разделе Двухэтапная проверка нажмите или щелкните пункт Установка двухэтапной проверки. Under Two-step verification, tap or click Set up two-step verification.
Для входа в консоль Xbox 360 с использованием двухэтапной проверки сначала требуется создать пароль приложения. To sign in on Xbox 360 using two-step verification, you must first create an app password.
К примеру, так же как многие страны внедрили привязные ремни в автомобилях в предыдущем поколении, кампания по обеспечению защиты персональных данных должна быть осуществлена одновременно с введением объясняющего законодательства и должна способствовать организации двухэтапной проверки. For example, just as many countries did with car seatbelts a generation ago, a public-safety campaign could be paired with legislation to explain and promote two-step verification.
Проблемы при использовании двухэтапной аутентификации Common issues with 2-Step Verification
Перейдите на страницу двухэтапной аутентификации. Go to the 2-Step Verification page.
Откроется раздел настроек двухэтапной аутентификации. Once you're finished, you'll be taken to the 2-Step Verification settings page.
Возникают проблемы с двухэтапной аутентификацией. You're having trouble with 2-Step Verification.
Вход с помощью двухэтапной аутентификации Signing in with 2-Step Verification
Как выполнять вход при двухэтапной аутентификации How you sign in with 2-Step Verification
Пароли и коды для двухэтапной аутентификации Passwords and codes used with 2-Step Verification
Шаг 2. Измените настройки двухэтапной аутентификации Step 2: Change your 2-Step Verification settings
Настройка двухэтапной аутентификации для нескольких аккаунтов Google Setting up 2-Step Verification for multiple Google Accounts
Не отображается ссылка для настройки двухэтапной аутентификации Link to set up 2-Step Verification not showing
Откройте настройки двухэтапной аутентификации на компьютере или планшете. On a computer or tablet, go to your 2-Step Verification settings.
Не получается войти в аккаунт при помощи двухэтапной аутентификации? Problems signing in with 2-Step verification?
Чтобы изменить параметры двухэтапной аутентификации, вам потребуется мобильный телефон. Be sure to have your phone with you for the setup process.
Войти в аккаунт при включенной двухэтапной аутентификации очень просто. Signing in with 2-Step Verification is easy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.