Beispiele für die Verwendung von "демократии" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4956 democracy4722 andere Übersetzungen234

einblenden

Отменяет ли это важность демократии? Does democracy still matter?

Новые демократии могут быть жестоки: Young democracies can be cruel:

достоинства, свободы, демократии и равенства. dignity, freedom, democracy, and equality.

СМИ - это краеугольный камень демократии. The media are a cornerstone of democracy.

Продвижение демократии и построение государства? Promotion of democracy and nation building?

Построение рыночной демократии в Ираке Building a Market Democracy in Iraq

Возвращение ООН к принципам демократии Making the UN Fit for Democracy

установление либеральной демократии в Сальвадоре. the creation of a liberal democracy in El Salvador.

Двойная угроза для либеральной демократии The Double Threat to Liberal Democracy

Развитию демократии также способствовало право. The law, too, is giving democracy here a boost.

Новый взгляд на распространение демократии Democracy Promotion Reconsidered

Как информационные технологии угрожают демократии How IT Threatens Democracy

Весна демократии на Ближнем Востоке The Middle East’s Springtime of Democracy

Безопасность - является главной целью демократии: Safety is democracy's primary purpose:

Расцвет прямой демократии в Европе The Rise of Demotic Democracy in Europe

защита прав человека и демократии; promote human rights and democracy;

Бездействие демократии во Всемирном банке Democracy in Inaction at the World Bank

Драма демократии в театре терроризма Democracy’s Drama in Terrorism’s Theater

Серебряный Лис Диктатуры и Демократии The Silver Fox of Dictatorship and Democracy

Дорога к демократии была открыта. The road to democracy was open.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen