Beispiele für die Verwendung von "детей" im Russischen mit Übersetzung "kid"

<>
einblenden
Она очень популярна среди детей. It's very popular with kids.
Или мы должны простудить детей? Or shall we let our kids get pneumonia?
Мы не учим наших детей. We're not teaching our kids.
Вести дом и рожать детей. Keeping house and having kids.
Он делают выбор заводя детей. They made a choice to have kids.
Пожалуйста, пожалейте этих двух детей. Please, have pity on those two kids.
Сколько сегодня ты убил детей?" How many kids have you killed today?”
Как их зовут, твоих детей? What are their names, your kids?
Я учу детей народным танцам. I teach kids folk dancing.
мы учим детей искать репетитора. we teach kids to go get a tutor.
Детей нужно обучать в школе. You have to get kids into schooling.
Держите ваших детей под контролем. Keep your kids under control.
Мы обязаны обучать этих детей. We need to educate the kids.
И я начал с детей. So I went out and I started with the kids.
Детей всех возрастов, вроде нас. So basically, kids of all ages, like us.
Давайте растить предпринимателей из детей Let's raise kids to be entrepreneurs
Нельзя просто отмазываться от детей. Well, we just can't be lazy with our kids.
Мы можем спланировать и вырастить детей. We can often do until our kids grow up.
Что мы делаем для американских детей? "What are you doing for America's kids?"
Видите, трёхлетних детей это не волнует. See, the three-year-old kids, they don't worry about it.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen