Beispiele für die Verwendung von "детски" im Russischen mit Übersetzung "child"

<>
Детская выживаемость - вот новейшая цель. Child survival is the new green.
Как определяется детская учетная запись How a child account is defined
Детские беспризорность и бездомность растут. Child neglect and homelessness are growing.
Детский контактный центр в Матепани. Child Contact Centre at Matepani.
Как покончить с детскими браками A Blueprint for Ending Child Marriage
Стивен Левитт о детских автокреслах Steven Levitt on child carseats
Определение детской учетной записи Microsoft Definition of a Microsoft child account
Это называется хранение детской порнографии. This puts you in possession of child pornography.
Доходы внизу, а слева детская смертность. With income down there and child mortality.
Детская смертность уменьшилась на две трети. Child mortality is down by two-thirds.
Агент Роллинс, это наш детский специалист. Agent Rollins, this is our child specialist.
Три меры по улучшению детского здоровья Three Ways to Improve Child Health
Да, мои сокурсники по детской психологии. Yeah, they're in my child psych class.
Детская порнография также не является выражением идей. Nor is child pornography the expression of ideas.
Это рапорт читается как детская книга загадок. This report reads like a child's riddle book.
Детская смертность и крайняя нищета сократились вдвое. Child mortality and extreme poverty have been halved.
Потому что, по сути, это детский труд. Because in fact, this is child labor.
Это принудительный детский труд в государственном масштабе. It's forced child labor on an institutional scale.
Победить в войне над детским сексуальным насилием Winning the War on Child Sexual Abuse
Взаимосвязь между детской смертностью и размером семьи. The relationship between child mortality and family size.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.