Beispiele für die Verwendung von "джамперу" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Давайте вернемся назад к джамперу. Let's head back to the Jumper.

Мы никогда не сможем подобраться к джамперу. We will never be able to make it to the jumper.

А сейчас я возвращаюсь назад к джамперу и приглашаю вас присоединиться ко мне. Now, I'm heading back to the Jumper and you're welcome to join me.

Джампер Один, каков ваш статус? Jumper One, what's your status?

Джампер Один, вы должны лететь. Jumper One, you have a go.

Превратить маскировку Джампера в щит. Turn the Jumper's cloak into a shield.

Это он контролировал ремонт Джампера. He was the one responsible for supervising the Jumper repairs.

Датчики джампера ничего не показывают? The Jumper sensors aren't picking up anything?

Все это на платформу джамперов. All of this up to the Jumper bay.

Что с этим чертовым джампером? What's the status on that damn jumper?

Вождь Джампер, он довольно добропорядочный человек. Chief Jumper, he's a pretty straight arrow.

У меня проблемы с обнаружением Джампера. I'm having trouble detecting the Jumper.

Мы направляемся к подводному ангару джамперов. We're headed toward an underwater Jumper Bay.

Платформа джамперов - часть зоны Звездных врат. Jumper bay's part of Stargate operations.

Почему джамперы еще не в воздухе? Why are there no jumpers in the air?

Мы должны поднять джамперы в воздух. We need to get jumpers in the air.

Я сказал ему, где мы оставили джампер. I told him where we left the jumper.

Двоих я только что отослал на джампер. Two guys I just sent back to the Jumper.

Мы можем распространить щит на два Джампера. We could extend the shield between the two Jumpers.

Мы получаем телеметрию от скрытого джампера, сэр. We're getting telemetry back from the cloaked Jumper, Sir.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen