Beispiele für die Verwendung von "джейн" im Russischen

<>
Сара Джейн придет в ярость! Sarah Jane will hit the roof!
Джейн, открой систему управления, перережь гидравлику. Jayne, open the port jack control, cut the hydraulics.
Джейн, неужели тебе нечем заняться? Jane, have you nothing to be getting on with?
Джейн, я потерял из виду Берджеса. Jayne, I lost visual on Burgess.
Джейн получил признание Сандрин Гербер. Jane got a confession from Sandrine Gerber.
А мне Джейн Мэнсфилд и грейпфрутовый сок. I'll have the Jayne Mansfield and grapefruit juice.
Джейн разговаривает с кем-то. Jane is talking with somebody.
Я думал о леди Джейн Уэзерби и о ее явно нездоровому увлечению. I was thinking about Lady Jayne Wetherby and her decidedly unwholesome avocation.
Мы - дурнушка Джейн Гебридских островов. We're the plain Jane of the Hebrides.
Джейн был прав, они не отвечают Велики шансы, что они попались, удирая с того поезда. If Jayne was right about them not making contact they got pinched getting off that train.
Но Джейн Беннет прелестная девушка! But Jane Bennet is a sweet girl!
Мистер Джейн сделал веское предположение. Mr. Jane is making a valid point.
Джейн — не такой плохой человек. Jane is not such a bad sort.
Джейн долго ничего не говорила. Jane kept silent for a long time.
Спите спокойно сегодня, мистер Джейн. Sleep tight tonight, Mr. Jane.
Джейн возражала против нашего решения. Jane objected to our decision.
Я сказала Джейн отменить встречу. I told Jane to cancel the meeting.
Джейн взяла собаку на прогулку. Jane took her dog for a walk.
Тем не менее, Джейн переиграла. However, Jane overacted.
И тут Джейн выкинет номер. And then Jane's gonna head off.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.