Beispiele für die Verwendung von "джингле" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle29 jingle29
Я тут думал о джингле для вашей компании. I was thinking of a jingle for your company.
Эй, ребят, этот джингл великолепен. Hey, guys, this jingle's pretty great.
Боже, я тоже хочу джингл. God, I wish I had a jingle.
И я не занимаюсь джинглами. And I don't do jingles.
Джин говорил, ты делаешь джинглы. Gene mentioned that you write jingles.
Тогда вы получите свой гениальный джингл. Then you will get your genius jingle.
Пап, я сделал джингл для тебя. Dad, I made up a jingle for you.
То есть как это не джингл? What do you mean, it's not a jingle?
Я пишу детские песни и джинглы. I write kids' songs and jingles.
Записывать джинглы, репетировать песни, каталогизировать альбомы. Writing the jingles, rehearsing the singers, cataloguing the albums.
Он пишет детские песни и джинглы. He writes kids' songs and jingles.
Хорошо, слушай, я не записываю джинглы. Okay, see, I don't do jingles.
Джингл Белз, Бэтмен чует, Робин снёс яйцо Jingle bells, Batman smells Robin laid an egg
Он написал так много джинглов для тебя. He wrote so many jingles for you.
Я сочиню джингл и спою его на вечеринке. I'm gonna write a jingle and sing it at the party.
Даг говорит, когда сочиняешь джингл, нужно использовать аллитерации. Doug says when you write a jingle, use alliteration.
Клиенты будут здесь завтра, а у нас нет джингла. The client gets here tomorrow, and we have no jingle.
Мальчики, проблема в том, что я не занимаюсь джинглами. Yeah, the problem is, boys, I don't do jingles.
Людям в наши дни не хватает внимания для джинглов. People these days don't have the attention spans for jingles.
Я думаю, этот автор джинглов правильно сказал о жульничестве. I think that the jingle writer made a good point about cheating.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.