Beispiele für die Verwendung von "диалоговом окне" im Russischen
Ползунок установки прозрачности в диалоговом окне "Формат рисунка"
Transparency slide on Format Picture pane
В диалоговом окне Формат ячеек откройте вкладку Число.
In the Format Cells box, click the Number tab.
В диалоговом окне Автоответы выберите команду Отправлять автоответы.
In the Automatic Replies box, select Send automatic replies.
Пункт "Рисунок или текстура" в диалоговом окне "Формат рисунка"
Picture or texture fill button on Format Picture pane
В диалоговом окне Проверка подлинности снимите флажок Анонимный доступ.
In Authentication, clear the Anonymous Access check box.
Кнопки "Книжная" и "Альбомная" в диалоговом окне "Параметры страницы"
Portrait and Landscape buttons in the Page Setup box.
В диалоговом окне Конверты и наклейки нажмите кнопку Параметры.
In the Envelopes and Labels box, click Options.
Ещё раз нажмите Удалить пользователя в открывшемся диалоговом окне.
Confirm by clicking Remove This Person.
Пункт "Другие команды" в диалоговом окне "Настройка панели быстрого доступа"
Customize Quick Access Toolbar by clicking More Commands
В диалоговом окне OneDrive для бизнеса нажмите кнопку Синхронизировать сейчас.
At the OneDrive for Business box, choose Sync now.
В диалоговом окне Проверка подлинности снимите флажок Обычная проверка подлинности.
In Authentication, clear the Basic Authentication check box.
В диалоговом окне Параметры страницы в группе Ориентация нажмите Книжная или Альбомная.
In the Page Setup box, under Orientation, click Portrait or Landscape.
Для отображения полного имени измените его в диалоговом окне Настройка учетных записей.
To display your full name, edit your name in Account Settings.
В этом диалоговом окне отображается политика адресных книг, применяемая к почтовому ящику.
This box shows the address book policy applied to the mailbox.
В диалоговом окне Параметры наклейки выберите тип принтера и нажмите кнопку Создать.
In the Label Options box, click the printer type, and click New Label.
В диалоговом окне Формат ячеек в списке Категория выберите пункт (все форматы).
In the Format Cells box, choose Custom in the Category list.
В диалоговом окне Шаг 1. Задайте имя правила введите имя созданного правила.
In the Step 1: Specify a name for this rule box, type a name for the rule.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung