Beispiele für die Verwendung von "длинная нога" im Russischen

<>
У моей сестры длинные ноги. My sister has long legs.
И у них длинные ноги, чтобы преодолевать помехи. And they've got their long legs so they can step around obstacles and so on.
Та же прямая спина, те же длинные ноги, тот же нос Same straight back, same long legs, same nose
Просто у тебя очень длинные ноги и ты постоянно носишь каблуки. You just have really long legs and insist on wearing heels.
У нас есть икра, кристал, и все самые длинные ноги во Франции! We have caviar, cristal, and all the longest legs in France!
Да, я бы очень хотела длинные ноги, как у Софи Лорен, и ее легендарную грудь. Yes, I would love to have Sophia Loren's long legs and legendary breasts.
Жизнь не длинная, она широкая! Life is not long, it is wide!
Больная нога не позволила ему выиграть забег. His bad leg prevented him from winning the race.
Синано-гава - самая длинная река в Японии. The Shinanogawa river is the longest river in Japan.
Ой! Моя нога! Ouch! My foot!
Нил — самая длинная река в мире. The Nile is the longest river in the world.
Моя нога болела, потому я не мог ходить. My leg got hurt, so I could not walk.
Какая самая длинная река в Японии? Which river is the longest in Japan?
У меня болит нога. My foot is aching.
В магазине есть новая длинная удочка. There’s a new long fishing rod in the shop.
Моя левая нога онемела. My left foot is asleep.
Жизнь это длинная и извилистая дорога. Life is a long and winding road.
Спасатели с помощью крана подняли автобус и освободили водителя автобуса, нога которого оказалось зажатой в двери автобуса. Rescuers lifted the bus with the aid of a crane and freed the bus driver whose leg was jammed in the door of the bus.
Его речь была такая длинная, что мы все соскучились. He made such a long speech that we all got bored.
опорная нога supporting foot
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.